編按:端午節民間除了吃粽子應景外,更有「端午食五紅」的習俗。不過,端午五紅究竟是什麼呢?中國醫藥大學新竹附設醫院吳婉瑜營養師表示,此原理來自中醫五行「夏天吃紅色食物」養心養生的習慣,並沒有指特定的食物,只要是夏日當季紅色食材皆可。不過,若從營養學角度出發,建議可多選擇富含維生素C、有助抗氧化的番茄、火龍果、紅藜麥、紅莧菜、紅色彩椒等食物入菜就是營養均衡的好選擇;並同步加碼番茄炒蛋等簡易美味的 5 養生料理食譜分享給大家。
夏天吃紅色食物養生,端午食五紅助身體除濕、抗氧化
端午吃什麼?端午節除了包粽、吃粽子,在華人地區也流傳「端午食五紅」的習慣。
吳婉瑜表示,「五紅」象徵五行養生;一般來說沒有固定菜式,只要選擇「當季的紅色食材」即可,像是紅莧菜、蝦子、紅油鹹鴨蛋、烤鴨、雄黃酒…等。
端午時節濕氣重,選擇有助排濕與抗氧化的紅色食材,不僅符合節慶意涵,也有助於養生保健。加上近年來健康意識抬頭,端午粽通常高油、高鹽、高糖,如果可以搭配高纖及抗氧化的五紅家常料理,將傳統節慶文化融入營養觀念,讓「端午節吃五紅」不再只是習俗,更是有助於減少熱量攝取,符合現代人需求的健康過節養生之道。
吳婉瑜建議,大家夏天吃紅色食物養生,可以選擇原態紅色食材入菜,如紅豆、蝦子、紅彩椒(甜椒)、番茄、紅莧菜等;也可選擇當令新鮮水果像是桃子、李子、火龍果、西瓜、櫻桃,以增加維生素C等抗氧化食物的補充,均衡養生不怕胖。
(延伸閱讀/喝紅豆湯補血、補鐵?營養師推薦補鐵質食物這樣吃,1招促進鐵質吸收)
圖/端午節吃什麼?營養師推薦5道簡單實用的「端午五紅」料理食譜。中國醫藥大學新竹附設醫院提供
炒紅莧菜、番茄炒蛋也行!營養師5私房料理食譜報你知
吳婉瑜及廚師鍾緯推薦 5 道簡單好做的「五紅」料理,適合全家大小一同享用!
紅藜麥粽子
營養好處與作用:富含膳食纖維、蛋白質、鈣、鐵、維生素E與葉酸。
做法:將浸泡過的長糯米和清洗乾淨的紅藜麥一起下鍋拌炒,再加入水、鹽、醬油一起翻炒至水份收乾,再依喜好添加入食材(如:猴頭菇、黑木耳、花生與滷製豆皮絲),最後將綁好的粽子放回電鍋或蒸籠中蒸熟即可。
彩椒烤蝦仁
營養好處與作用:富含抗氧化的蝦青素且脂肪含量低,其維生素 B12、E 也比畜肉來得更高,有助於造血和維護紅血球輸血功能。
做法:紅/黃甜椒縱剖開來,挖去籽後洗淨瀝乾,加入已使用蒜末、鹽、橄欖油、黑胡椒粒拌勻的蝦仁後,置於上下火 200℃ 已預熱好的烤箱中烤約 10 分鐘。之後再放入另一半的紅、黃甜椒切小片,續烤 5 分鐘至蝦仁熟即可。
番茄炒蛋
營養好處與作用:養顏補氣、開胃促進食慾,是家常料理首選。
做法:雞蛋加入少量清水拌勻打成蛋汁。燒熱油鍋,下蛋汁,以大火快炒把蛋煮至約七成熟,備用。再下番茄炒片刻,加入少許鹽、水和糖同煮。再將已炒的雞蛋回鍋,快炒至熟透即完成。
(延伸閱讀/家常菜不敗經典:番茄炒蛋加這樣秘密食材更好吃!)
炒紅莧菜
營養好處與作用:紅莧菜營養價值高,鐵質比菠菜多一倍以上,能補血氣。
做法:洗淨的紅莧菜,加入鹽巴、油、蒜炒至熟即可。
火龍果優格盅
營養好處與作用:清爽助消化,作為節慶甜品輕盈無負擔。
做法:將切塊的火龍果與無糖優格以果汁機一起攪勻,置入杯中最下層。再放入一層無糖優格,最上面再放火龍果塊裝飾即完成。
圖/中間為吳婉瑜營養師,右為黃琳惠營養師,左為張宜真執行長。中國醫藥大學新竹附設醫院提供